Dream Big
享夢女爵

聖誕快樂!

Dear All:

    從9/10~12/10因為SHILA忙於《力量》翻譯,所以更新的次數比較慢~
跟大家報告一下,出版社預計明年四月《力量》會上市~所以到時候大家就可以看到內容囉^^

之前有參加10/24導讀會的朋友,有聽我分享過其實能得到這一次翻譯的機會有兩個很重要的原因,有外在和內在的部分,之後我會寫在部落格中,當成是年度紀錄,也是對明年2011的展望。

愛在淡水-耶誕小鎮

今年淡水很不一樣,詳細新聞可按此。我也跟著蒐集店章去換好耶公仔,其實是因為有一件事讓我很感動...

這次是政府有投入資源在辦,我問到一位負責發送公仔的大姊,她說這次其實除了促進淡水的文化觀光外,還有另一層更深的意涵…

就是宗教要合一,基督教本身也分很多派別,為了打破隔閡,其中一個教會主動和其他教會合作,讓淡水這個很適合成為耶誕小鎮的地方率先散播愛的氣息~

我換到了兩個可愛的公仔,雖然零阻力行銷課的學員說好像只有頭毛像耶穌,其他的不太像,不過心意到了就好囉^^。

165072_174127272609054_149717858383329_434038_2350215_n.jpg

我挑了兩個有特別的涵義,一個是船長,一個是醫生,像是我們現在提供的服務和教育產品,希望能成為心靈的導航和能撫醫心靈的痛、帶來健康一樣…

155146_171888916166223_149717858383329_422333_7154031_n.jpg

再來這一張就是要應景一下祝大家聖誕快樂囉。

去年愛過節的我,弄了一棵藍白聖誕樹,今年因為預算在萬聖節時已經把額度用光了,所以只能把家裡現有的東西佈置上去,而且還要符合今年的金黃色系,最後從地下室到五樓的閣樓翻呀找的,終於確定今年走可愛風~~~金黃小熊愛心聖誕樹。

旁邊還有來自加拿大的倒數日曆,只有倒數24天,就是到平安夜那一天囉~上面是我們在誠品買的2011年度計畫~

有專家建議電子報要有溫度,我這一封很有「溫度」囉~在寒冷的聖誕節中,獻上SHILA我暖暖的祝福,也是零阻力教育企業負責人的我也要跟各位曾經支持過我們課程的學員和默默祝福我們的朋友們~

《力量》這本關於愛的力量今年在淡水這個愛的小鎮誕生,所以身為譯者的我一定要在這時刻來臨前獻上祝福給大家~Merry X'mas

img_2939.jpg

ps.:有空來淡水走一走喲^^

Love,

SHILA(Lily)

全站熱搜

richwomen 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()